home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 24 / Aminet 24 (1998)(GTI - Schatztruhe)[!][Apr 1998].iso / Aminet / util / dir / simplefind.lha / SimpleFind / Catalogs / suomi / simplefind.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1998-01-17  |  3KB  |  125 lines
  1. bCTLGFVER
  2. ($VER: simplefind.catalog 3.1 (17.01.98)
  3. suomi
  4. SimpleFind
  5. Kaikki oikeudet pid
  6. Muisti loppu!
  7. SimpleFind: Hakemiston valinta
  8. Poistetaanko tiedosto
  9. =Hakemisto %s on jo j
  10. sennetty.
  11.  on viimeksi muutettu %s.
  12. sennys
  13.  uudestaan
  14. +Kaikki j
  15. sennykset poistetaan!
  16. Jatketaanko?
  17. JSimpleFind havaitsi vanhentuneita j
  18. sennyksi
  19. Ne pit
  20. isi luoda uudestaan.
  21. Luo uudestaan
  22.     Poista ne
  23. SimpleFind havaitsi itselleen outoja j
  24. sennyksi
  25. Ne voivat olla per
  26. isin ohjelman uudemmasta versiosta.
  27. Uusin versio on saatavissa kaikista Amineteista kautta maailman.
  28. #SimpleFind: Purkuhakemiston valinta
  29. %SimpleFind: Arkistotiedoston valinta
  30. "Poistetaanko kaikki %ld tiedostoa?
  31. Kaikki
  32. SimpleFind: Hakutulokset
  33. SimpleFind: Komentoikkuna
  34. !SimpleFind: J
  35. sennysten hallinta
  36. Ohjelma
  37. Ohjelmasta...
  38. Lopeta
  39.     Asetukset
  40. Kirjainten kokoerottelu?
  41. mpti hakumalline?
  42. mpti kommentti?
  43. sennysten k
  44. Hakutulosten j
  45. rjestyskriteeri
  46. Muokkaa asetuksia...
  47. Tallenna asetukset
  48. sennysten automaattip
  49. ivitys?
  50. sennykset
  51. Uuden hakemiston j
  52. sennys...
  53. Uusi kaikki j
  54. sennykset
  55.  kaikki j
  56. sennykset
  57. Poista kaikki j
  58. sennykset...
  59. rjestet
  60. Nimi polkuineen
  61. Pelkk
  62.  nimi
  63. Kommentti
  64. Aikaleima
  65. Tiedoston koko
  66. sennysten hallinta...
  67. Hakum
  68. reiden tallennus?
  69. Pikainen haun aloitus?
  70. _Hakupolku
  71. Kaikki
  72. Haku_malline
  73. _Kommentti
  74. n (KB)
  75. _Enint
  76. n (KB)
  77.  enint
  78. _Aloita haku...
  79.     kuukautta
  80. Hakum
  81. _Esitysmalline
  82. _Kopioi...
  83. P_oista...
  84. _Lue...
  85. ydetyt tiedostot
  86. P_akkaa...
  87.     P_ura...
  88. _Tietoa...
  89. Kielest
  90. Suomennos Timo Kaikumaa
  91. isi silt
  92. , ett
  93.  kohdehakemisto on
  94. noin %ld kilotavun verran liian t
  95. Kopioidaanko kuitenkin?
  96. Aloita kopiointi
  97. Tarkista uudestaan
  98. !Kuvakkeen tallennus ep
  99. onnistui!
  100.     Uudestaan
  101. ;Tiedosto %s
  102. on jo olemassa hakemistossa %s.
  103. Korvataanko se?
  104. Korvaa
  105. Korvaa kaikki
  106. sennyksen _automaattip
  107. ivitys?
  108.     _Lis
  109.      _kulunut
  110. Kun koko_eroa yli
  111. P_oista
  112. Tehdyt j
  113. sennykset
  114.     megatavua
  115. n hakemiston %s j
  116. sennyst
  117. SimpleFind: Automaattip
  118. ivitys
  119. tuntia
  120.     minuuttia
  121. Nimi polkuineen
  122. Polku
  123.     Kommentti
  124.  korvaa
  125.